Results for qui se trompe apprend translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

qui se trompe apprend

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

qui se trompe?

Italian

chi si sbaglia?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"se trompe" ?

Italian

"in errore"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle se trompe.

Italian

si sbaglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

il se trompe !

Italian

egli ti sbagli!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- elle se trompe.

Italian

proprio non capisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il se trompe ?

Italian

o si e' sbagliato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

barnes se trompe.

Italian

barnes ha torto, lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il se trompe, chef.

Italian

si sbaglia, signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'atf se trompe.

Italian

l'atf si sbaglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- s'il se trompe !

Italian

- speriamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle se trompe, henry.

Italian

- si sbaglia, henry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'ordinateur se trompe.

Italian

il comper ha sbagliao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors walter se trompe.

Italian

quindi la teoria di walter non puo' essere corretta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

votre chien se trompe !

Italian

il vostro cane si sbaglia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- robby se trompe parfois?

Italian

-robby potrebbe sbagliarsi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous me prenez pour quelqu'un qui se trompe.

Italian

mi hai preso per una che combina pasticci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'agent morse se trompe.

Italian

l'agente morse si sbaglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

parfois, l'univers se trompe.

Italian

beh, a volte l'universo sbaglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- l'amérique se trompe parfois.

Italian

cosa ne pensi? - credo che sia piuttosto idiota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eh bien, c'est votre source qui se trompe, c'est tout.

Italian

bene allora la tua fonte sta sbagliando. allora...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,065,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK