Results for rabattre translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

rabattre

Italian

battere la selvaggina

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rab.rabattre

Italian

intrec.intrecciare

Last Update: 2002-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rabattre du prix

Italian

ridurre il prezzo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

machine à rabattre

Italian

macchina per ribattere

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vais le rabattre.

Italian

lo spaventerò!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut les rabattre !

Italian

forza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et le rabattre vers vous.

Italian

attiralo verso di te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

essaye de te rabattre !

Italian

prova a sterzare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je pourrais rabattre ici...

Italian

- posso stringerlo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

faut lui rabattre son caquet.

Italian

c'è bisogno di farle abbassare la cresta,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rabattre avec de l'eau pulvérisée

Italian

rimuovere con acqua finemente nebulizzata

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rabattre la couture de la trépointe

Italian

ribattere la cucitura del guardolo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle pourra se rabattre sur kenneth.

Italian

potrebbe ripiegare su kenneth stasera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrête de me rabattre les oreilles !

Italian

con quello maledetto rumore non sento niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut une clé pour les rabattre ou non.

Italian

serve una chiave per aprirle o chiuderle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il va te rabattre les oreilles, tu sais.

Italian

ti faranno male le orecchie per quanto parla, lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il voulait pas rabattre la lunette des wc.

Italian

lui... non riabbassava la tavoletta del water.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rabattre toutes les m. en une seule fois.

Italian

chiudere intrecciando tutte le maglie in una sola volta.

Last Update: 2003-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et tu peux aussi te rabattre sur le porno.

Italian

e potrai sempre ripiegare sul porno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai jamais eu à rabattre la clientèle!

Italian

senti, tesoro, nessuno prende mazzette da me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,421,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK