Results for rampe d'éclairage pour remorque translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

rampe d'éclairage pour remorque

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je vois que vous avez une rampe d'éclairage.

Italian

vedo che hai una griglia di illuminazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

appareils d'éclairage pour véhicules

Italian

apparecchi per illuminazione per veicoli

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

installations d'éclairage pour véhicules aériens

Italian

impianti d'illuminazione per veicoli aerei

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif de remorquage pour remorque

Italian

traino per rimorchi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

développement et expérimentation d'ins­tallations d'éclairage pour l'exploita­tion au fond

Italian

ulteriore messa a punto e sperimentazione di impianti d'illuminazione in sotterra­neo italiano

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

parce qu'en ville, il y a trop d'éclairage pour les voir.

Italian

perche' in citta' ci sono troppi lampioni e roba del genere, vedi,cosi'...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

certaines pistes disposent d’un éclairage pour le ski nocturne.

Italian

una parte delle piste è illuminata per lo sci serale.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareils d'éclairage pour tubes fluorescents à l'exception des appareils d'éclairage domestique

Italian

lampadari per lampade fluorescenti ad eccezione dei lampadari delle abitazioni

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

augmentez l'éclairage pour envoyer une image plus claire.

Italian

aumenta il livello di illuminazione per trasmettere un'immagine più nitida.

Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

formes et dimensions des dispositifs d’attelage de type chape pour remorque ou outil

Italian

forme e dimensioni dei ganci a perno fisso per il traino del rimorchio o dell’attrezzo agganciato al trattore

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est comme un éclairage. pour qu'ils puissent y voir la nuit.

Italian

sembra che stiano illuminando tutta la zona per poter vedere tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faudrait de l'éclairage pour que les mômes puissent jouer en nocturne

Italian

mancano le luci nei parchi. si giocherebbe anche di notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

achèvement de la modification de l'éclairage pour la troisième et dernière phase.

Italian

conclusioni sulle modifiche all'illuminazione per la terza e ultima fase.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'éclairage pour les besoins de retransmission télévisée des sessions a également été considéré.

Italian

nel quadro del progetto, è stata presa in considerazione anche l'illuminazione idonea alla trasmissione televisiva delle sessioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vous faisiez l'éclairage pour lui. ouais, je suis parti avant l'incendie.

Italian

- si', me ne andai prima dell'incendio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

assurer un bon éclairage pour les malvoyants et les personnes qui lisent sur les lèvres.

Italian

coloro che rivestono responsabilità in materia di uguaglianza seguiranno una formazione in ssl pertinente al loro ruolo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut qu'on vous voie en costume, pour régler l'éclairage. - pour le final.

Italian

dobbiamo vederti in costume, provarlo con le luci giuste... per il gran finale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

magneti marelli exerce des activités dans le secteur de l'équipement automobile et en particulier sur le marché des équipements d'éclairage pour véhicules légers.

Italian

magneti marelli opera nel settore degli accessori per l'industria automobilistica ed in particolare nel mercato dei componenti dei dispositivi d'illuminazione per l'industria automobilistica, specialmente per i veicoli leggeri.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette opération consistera dans la fusion des activités de magneti marelli dans le secteur des équipements d'éclairage pour véhicules automobiles et des activités de production de feux arrière de seima.

Italian

l'operazione comporterà la fusione delle attività di magneti marelli nel settore dei componenti dei dispositivi d'illuminazione per l'industria automobilistica e delle attività di seima nel settore dei dispositivi d'illuminazione posteriori.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chapitre 10 - dispositifs d'attelage pour remorques et fixations pour side-car

Italian

capitolo 10 - dispositivo di attacco dei rimorchi e agganciamento delle carrozzette

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,305,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK