Results for rapilysin translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

rapilysin

Italian

rapilysin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

rapilysin rétéplase

Italian

rapilysin reteplase

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

posologie de rapilysin

Italian

dosaggio di rapilysin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

French

comment conserver rapilysin

Italian

come conservare rapilysin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

French

autres médicaments et rapilysin

Italian

altri medicinali e rapilysin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment rapilysin est-il utilisé?

Italian

come si usa rapilysin?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

autres informations relatives à rapilysin:

Italian

ulteriori informazioni il 9 novembre 2001 la commissione europea ha rilasciato un’ autorizzazione all’ immissione in commercio per rapilysin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

faites attention avec rapilysin en cas de

Italian

faccia attenzione con rapilysin soprattutto

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

dans quels cas rapilysin est-il utilisé?

Italian

per che cosa si usa rapilysin?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rapilysin est habituellement délivré en milieu hospitalier.

Italian

rapilysin è di norma somministrato in un ospedale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

pourquoi rapilysin a-t-il été approuvé?

Italian

perché è stato approvato rapilysin?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rapilysin 10 u poudre et solvant pour solution injectable

Italian

rapilysin 10 u polvere e solvente per soluzione iniettabile

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

a quoi ressemble rapilysin et le contenu de l’ emballage

Italian

descrizione dell’ aspetto di rapilysin e contenuto della confezione

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

eau pour préparations injectables pour rapilysin 10 u solution pour voie intraveineuse

Italian

acqua per preparazioni iniettabili per rapilysin 10 u soluzione per uso endovenoso

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si plus de rapilysin n'a été utilisée que la dose usuelle:

Italian

se usa più rapilysin di quanto raccomandato:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l'administration de rapilysin chez les enfants n'est pas recommandée.

Italian

il trattamento dei bambini con rapilysin è sconsigliato.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

prélever à nouveau 10 ml de solution de rapilysin 10 u dans la seringue.

Italian

aspirare 10 ml della soluzione di rapilysin 10 u nella siringa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

d'autres médicaments ne doivent pas non plus être mélangés à la rapilysin.

Italian

anche altri medicinali possono non miscelarsi bene con rapilysin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

pour une description complète des effets indésirables observés sous rapilysin, voir la notice.

Italian

per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con rapilysin, si rimanda al foglio illustrativo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rapilysin contient la substance active rétéplase (activateur du plasminogène recombinant).

Italian

rapilysin contiene il principio attivo reteplase (un attivatore ricombinante del plasminogeno).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,483,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK