Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cadre financie r recomandé pour les rte-t
quadro finanziario racomandato per le ten-t tabela 1.1. tempi di realiz z a z i o n e d e l afir r e t e t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l e s o p t i o n s p o l i t i q u e s d é f i n i e s s o n t de manière plus aprofondie. est fortement recomandé
tutavia, sula base dela valutazione dei van t ag i e d egli sv antagi, si racom anda di p rendere in seria c on si d era z i on e l ' opzione tesa a concentrare m agi or m ente l' a t e n z i o n e s u i f i n a n z i a m e n t i p r i v a t i a s e g n a n d o i l r i s c h io dela dom anda al setore publico, nel' ambito dela quale il ris c hio paese è m itigato dagli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que j'ai recomandé de ne pas le faire, mais peut-être que c'est mieux d'opter pour le risque que pour la certitude.
so di essere stato contrario ma forse e' meglio scegliere il rischio piuttosto che la certezza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en se concentrant sur les garanties comunautaires, des projets et de les rendre donc plus atrayantsnécesaire sur un marché fortement concurentiel et les États-unis, ou à d’autres secteurs, come l’éest donc recomandé de metre en place un m é c a ni s m e de garantie des disponibilités par a l è le m ent au m é c a ni s m e de garantie des prêts ex istant. le sys t è m e de garantie de s
, si racom anda di is t it u ire un sis t e m a di garan z i a d e l a d i s p o n i b i l i t à a canto al già progetato s t r u m ento di garanzia sui prestiti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: