Results for revetement mince de translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

revetement mince de

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

mince de mince.

Italian

santa polenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mince de tableau !

Italian

roba da pazzi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

couche mince de tantale

Italian

film sottile al tantalio

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- plus mince de la taille.

Italian

- sei fatto a "v".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

couche mince de nickel-chrome

Italian

film sottile al nichel-cromo

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

feuille mince de matière plastique artificielle

Italian

sottile foglio di materia plastica artificiale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mince, de quoi est-ce-que je parle?

Italian

cavolo, ma che dico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mince, de mon temps on criait juste plus fort.

Italian

cavolo! ai miei tempi si urlava di più e basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plaques pour chromatographie recouvertes d'une couche mince de cellulose

Italian

lastre per cromatografia ricoperte di uno strato sottile di cellulosa.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ca fait 20 ans. j'etais plus mince de tour de taille.

Italian

avevo il punto vita allora!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

malgré le contenu fort mince de cette résolution, nous la soutiendrons.

Italian

come possiamo rallegrarci di un accordo dove gli europei sono totalmente assenti, non sono stati in alcun modo consultati e non hanno trovato la

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif transdermique mince, de type matriciel, composé de trois couches.

Italian

cerotto transdermico sottile, a matrice, composto da tre strati.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dégraissage avec électro-déposition simultanée d'une couche mince de cuivre

Italian

sgrassaggio con elettrodeposizione simultanea di uno strato sottile di rame

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu as l'air un peu mince de là derrière. tu as perdu du poids ?

Italian

- sembri piu' magro da dietro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le volume utile de la capsule est délimité par un tube à paroi mince de 40 x 600 mm.

Italian

la zona d'irradiazione nella capsula è delimitata da un tubo cilindrico a pareti sottili, di dimensioni 40 x 600 mm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ca peut être un boîtier dvd/cd standard ou un boîtier mince de 3"5 pouces.

Italian

questo può essere un dvd/cd standard o una custodia slim 3"5.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle pousse également très rapidement sur des surfaces dures, laissant une couche mince de croûte coralienne.

Italian

non dovrebbe essere difficile, giusto? aveva fissato di trasferire tutti i soldi all'ex-partner di suo padre in tre giorni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

splenomegalie discrète infarcti sphériques de dimensions variées localisée de préférence sur le bord mince de l'organe.

Italian

- 106 - milza : splenomegali scarsa infarti sferici di varie dimensioni localizzati di preferenza sul bordo sottile dell'organo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

haveuses enconche mince de plateures: une commande à distance entièrement hydraulique a été réalisée et testée au fond.

Italian

tagliatrici per strati sottili : e' stato messo a punto e provato in sotterraneo un telecomando interamente idraulico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chaque dispositif se présente sous forme d’un dispositif transdermique, mince, de type matrice composé de trois couches.

Italian

ogni cerotto transdermico è sottile, del tipo a matrice, costituito da tre strati.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,719,564,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK