Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous reviendrez.
- poi, puoi tornare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous reviendrez ?
tornerai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- vous reviendrez.
ce la farete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous reviendrez ?
- perô ritornerà, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- reviendrez-vous ?
tornerai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous reviendrez ici.
ritornerà qui, no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous y reviendrez.
-tornerai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"et vous reviendrez ?"
"ah ... sei tornata di nuovo?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"et... vous reviendrez ?"
"eh ... tornerai di nuovo?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ou vous reviendrez ici.
lei ha rovinato il libro. veramente ho migliorato il libro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quand vous reviendrez?
quando ritornerete?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quand vous reviendrez.
- quando tornerete su.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alors, vous reviendrez.
- allora tornerai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous reviendrez ? - ouais.
tornerete?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quand reviendrez-vous ?
quando tornerai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous ne reviendrez jamais.
non ritornerete mai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous nous reviendrez, camarade.
tornerà da noi, compagno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous ne reviendrez jamais.
- non ritornerete mai a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mais quand reviendrez-vous ?
maquandotornerai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bon, peut-être reviendrez-vous.
devo celebrare un'altro servizio capisco
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: