Results for rouslan translation from French to Italian

rouslan !
ruslan!

rouslan saleï
salei

Ô mon cher rouslan!
amato ruslan!

vous savez bien, rouslan.
rouslan.

mon nom, c'est rouslan.
il mio nome è rouslan.

rouslan, oublie ta ludmila!
o ruslan, dimentica ludmilla!

nom, prénom: mirzaev, rouslan
cognome, nome: mirzaev, ruslan

rouslan, faut y aller, maintenant.
rouslan, dobbiamo andarcene.

tu verras rouslan sur la route
lungo il cammino incontrerai ruslan

- rouslan, ludmila t'est fidèle!
- ruslan, la tua ludmilla è fedele!

gloire à rouslan et à la princesse!
gloria a ruslan e alla sua principessa!

un bonheur nouveau brillera pour ludmila et rouslan
per ruslan e ludmilla tornerà a splendere la gioia

tu crois même pas que je m'appelle rouslan.
non credi neanche che mi chiamo rouslan.

tu vas vaincre rouslan et t'emparer de ludmila
sconfiggerai ruslan e conquisterai ludmilla

mirzaev, rouslan, conseiller au conseil de sécurité nationale
mirzaev, ruslan, consigliere di stato presso il consiglio per la sicurezza nazionale

sache, rouslan que ton offenseur est le magicien terrible tchernomor
sappi, ruslan che colui che ti ha offeso è il terribile mago cernomor

rouslan, mon pauvre chevalier, a disparu derrière elle dans le noir
ruslan è partito alla sua ricerca ed è scomparso nelle tenebre

je cherche un jeune homme qui s'appelle rouslan guerasiev.
cerco un giovane che si chiama rouslan guerasiev.

près de ludmila endormie rouslan a oublié son malheur dans un sommeil profond
vicino all'incantata ludmilla ruslan è caduto in un sonno profondo

pauvre rouslan! dans la nuit profonde il a disparu à sa recherche!
guidato da una forza misteriosa, ruslan è partito alla sua ricerca!