Results for se désigne comme translation from French to Italian

ont dÉsigne comme plénipotentiaires:
hanno designato come plenipotenziari:

je te désigne comme volontaire.
vuoi offrirti volontario?

- ce que je désigne comme tel.
- qualsiasi cosa decida io.

elle vous désigne comme héritier de townsend.
dà l'impressione che lei sia l'erede di townsend.

je cherche l'hybride qui se désigne comme votre reine.
sto cercando l'ibrido che si definisce la vostra regina.

' (se) désigne la semaine européenne 2000
(se) sta per settimana europea 2000

il se désigne comme cible pour détourner les tirs de lynch des forces de police.
si sta rendendo un obiettivo. attira lynch su di se' e lontano dalla polizia.

...ont désigné comme plénipotentiaires
...hanno designato come plenipotenziari

ont dÉsignÉ comme plÉnipotentiaires :
hanno designato come plenipotenziari:

officiellement désigné comme ennemi.
e' indicato ufficialmente come agente ostile.

tu me désignes comme équipier?
- cos'e', mi controllate?

josh vous a désignée comme bénéficiaire.
josh ha nominato lei come beneficiario.

les catégories sont désignées comme suit:
la designazione delle categorie è la seguente:

on m'a désigné comme victime.
e sono stato scelto per ricevere il calcio.

leffingwell dÉsignÉ comme secrÉtaire d'État
leffingwell nominato segretario di stato

désignée comme destinataire des décisions attaquées.
interessato non è competente ad adottare concorrenza fra la misura nazionale (lecita) ed il regolamento (ce) della commissione 19 aprile 1996, n.

le même type que kim a désigné comme tireur.
lo stesso che ha sparato a kim, a quanto dice lei.

Évaluation de médicaments désignés comme médicaments orphelins
valutazione dei farmaci orfani designati

les mouvements de transit seront désignés comme tels.
i movimenti di transito saranno designati come tali.

un ministère ne peut être désigné comme agence nationale,
un ministero non può essere designato quale agenzia nazionale;