Results for se faire fort de translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

se faire fort de

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

on doit faire fort.

Italian

dobbiamo fare le cose in grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

fort de bard

Italian

forte di bard

Last Update: 2007-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

on va faire fort demain.

Italian

ci metteremo all'opera come prima cosa domani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le fort de bard

Italian

il forte di bard

Last Update: 2008-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

fort de ces diffé­

Italian

forte di questi diversi insegnamenti, il libro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le plus fort de tous.

Italian

il piu' forte di tutti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fort, de type macho.

Italian

e' un tipo duro e macho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est fort de café.

Italian

"e' una polpetta speziata".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ce pauvre panda a failli se faire tuer. il est si fort...

Italian

maestro oogway doveva scegliere qualcuno che conosce davvero il kung fu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fort-de-francecaribbean. kgm

Italian

fort-de-francecaribbean. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le patient risquait fort de se faire du mal.

Italian

c'era il rischio che il paziente si facesse del male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

volume bois fort de la tige

Italian

volume del fusto da opera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et fort de notre amour.

Italian

e con il nostru amore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

faisons un fort de couvertures !

Italian

indossiamo il pigiama e costruiamo un fortino con le coperte. - facciamolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je doute fort de sa virginité.

Italian

dubito che fosse vergine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

marmite de géants et fort de bard

Italian

marmitta dei giganti e forte di bard

Last Update: 2008-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est le fort de châtillon.

Italian

- il "fort de châtillon".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fort-de-francecity in maryland usa

Italian

fort-de-francecity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

braddock y va fort de ses deux mains.

Italian

- braddock usa entrambe le mani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en bref, un coffre-fort de données.

Italian

in pratica e' una cassetta di sicurezza digitale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,268,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK