Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si non
se no
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
si non ..
se non lo farai...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si. non.
- oh sì che lo è.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si. non!
- si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
si. - non.
- sì, invece.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- si. - non
anche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si ! non !
non mi pare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si ! - non.
- fidati!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si ! - non !
- ho detto che non lo sei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et si non ...
ma se non lo fara'...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et si non ?
- e se non sara' lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah si.. non!
- sì, sì, invece.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et si non ?
- e se non lo facessero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non. si ! non.
- no, esatto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mais si ! - non.
- sì che vuoi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- know ? - si. non.
ti ho procurato la copertina e un'intervista con catcher block.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non. - si. - non.
- non lo è.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, si... non.
lntendo, s). non lo parlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si ? non, non, non.
no, no, no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si. - non, jamais.
- non ci sarà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: