Results for situé à15minutes de la translation from French to Italian

situé dans la partie inférieure de la page.
presente nella parte inferiore della pagina.

pays situé à l'éxtérieur de la zone euro
paese esterno all'area dell'euro

situé dans la partie supérieure de la fenêtre.
nella parte superiore della finestra.

situé en bas de la fenêtre des paramètres additionnels:
in basso della finestra dei parametri avanzati:

situé au coeur de la ville, proche de la gare
situato nel cuore della città, a due passi dalla stazione

aucun lieun’est situé à plus de 50km de la mer.
nessuna delle zone internedanesi dista più di 50 km dal mare.

dans l'espace situé à droite de la case no 8:
nello spazio alla destra della casella 8:

situé à droite.
presente a destra.

ce le risque est situé à l'intérieur de la communauté;
tale rischio è situato all'interno della comunità;

b) ce risque est situé à l'intérieur de la communauté;
b ) tale rischio è situato all ' interno della comunità ;

situé dans l'onglet
della scheda

- où est-il situé ?
dov'e'?

c'est vraiment bien situé.
sì, è così conveniente.

situé à l'endroit susdit
posto ove sopra

«aéroport communautaire»: tout aéroport situé sur le territoire douanier de la communauté;
«aeroporto comunitario»: qualsiasi aeroporto situato nel territorio doganale della comunità;

a) aéroport communautaire: tout aéroport situé sur le territoire douanier de la communauté;
a) aeroporto comunitario: qualsiasi aeroporto situato nel territorio doganale della comunità;

déterminant de la virulence situé dans les plasmides
fattore di virulenza plasmidico

pyrus communis - arbre situé rue pasquier.
pyrus communis - pianta situata in rue pasquier.

le siège de la banque est situé à londres.
sede della banca è londra.

tendon situé à l’arrière de la cheville (tendon d’achille) (voir rubrique 2:
situato nella parte posteriore della caviglia (tendine di achille) (vedere paragrafo 2: