Results for soit la bienvenue translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

soit la bienvenue

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

- la bienvenue ?

Italian

accolta bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'elle soit la bienvenue !

Italian

diamole un bel benvenuto alla "castorina"!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pas la bienvenue.

Italian

non benvenuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- sois la bienvenue.

Italian

-benvenuta al teatro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la bienvenue du héro

Italian

ciao ciao

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soyez la bienvenue.

Italian

- benvenuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

French

... vous êtes la bienvenue.

Italian

- non mi riferivo a lei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il est la bienvenue.

Italian

-grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- soyez, la bienvenue.

Italian

- buonasera e benvenuti! - grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la bienvenue, patron!

Italian

- salute a voi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mission est la bienvenue.

Italian

il settore della pesca offre un vero potenziale di ripresa economica per le comunità costiere e di esportazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sois la bienvenue, khutulun.

Italian

sei la benvenuta, khutulun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

souhaitons-leur la bienvenue.

Italian

diamo agli ospiti il nostro benvenuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, soyez la bienvenue.

Italian

- no, accomodati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- "la bienvenue aux héros ?"

Italian

- vorrebbe un'accoglienza da eroi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

soyez la bienvenue, madame.

Italian

salve, yousef. - bentornata, signora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'aide serait la bienvenue.

Italian

potresti servirmi in futuro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- soyez vraiment la bienvenue !

Italian

- benvenuta, di cuore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- t'es toujours la bienvenue.

Italian

- sei sempre la benvenuta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'accord. t'es la bienvenue.

Italian

va bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,635,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK