Results for soupçons translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

soupçons

Italian

il sospetto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

soupçons.

Italian

sospetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soupÇons

Italian

il sospetto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des soupçons.

Italian

sempre sospettosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des soupçons ?

Italian

sospetta qualcosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des soupçons?

Italian

- ti è parso sospettoso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucuns soupçons.

Italian

- non sono sospetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais... mes soupçons.

Italian

ma, i miei sospetti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

encore tes soupçons.

Italian

ecco, sei ancora sospettosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ces soupçons ?

Italian

perché sei così scettica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai des soupçons.

Italian

ho dei sospetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pourquoi des soupçons ?

Italian

cosa la insospettiva?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai mes soupçons.

Italian

- ho i miei sospetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aucun soupçons. ouais.

Italian

- qualsiasi sospetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'avais des soupçons.

Italian

avevo i miei sospetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soupçons/théories/hypothèses

Italian

sospetto/teoria/ipotesi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- des soupçons s'éveillaient.

Italian

era nato un sospetto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces soupçons deviennent lassants !

Italian

sono stufa della tua diffidenza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- leurs vieux soupçons ressurgissent.

Italian

i vecchi sospetti stanno risalendo a galla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soupçon d'infection

Italian

sospetto di contagio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,985,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK