Results for tacaud translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

tacaud

Italian

trisopterus luscus

Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tacaud norvégien

Italian

busbana norvegese

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

filet de tacaud

Italian

pout net

Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

espèce tacaud norvégien

Italian

specie busbana norvegese

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

stocks de tacaud norvégien

Italian

stock di merluzzo norvegese

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tacaud norvégien (trisopterus esmarkii)

Italian

busbana norvegese (trisopterus esmarkii)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

pêche ciblée du tacaud norvégien.

Italian

pesca diretta della busbana norvegese.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sprat, anguille de sable, tacaud

Italian

spratto, cicirello, busbana norvegese.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

secteur de pêche au tacaud norvégien

Italian

zona di divieto relativa al merluzzo norvegese

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tacaud norvégien | nop | trisopterus esmarki |

Italian

busbana norvegese | nop | trisopterus esmarki |

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut ici parler de la pêche au tacaud.

Italian

altrimenti non sarà possibile ottenere una vera produzione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tacaud norvégientrisopterus esmarkiiv (eaux norvégiennes)50 000

Italian

busbana norvegesetrisopterus esmarkiiv (acque norvegesi)50 000

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

tacaud norvégien (toutes zones, sauf méditerranée)

Italian

busbana norvegese (tutte le zone, eccetto mediterraneo)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tacaud norvégieniia(1),iiia,iv(1)220 000180 000

Italian

gado norvegeseiia(1),iiia,iv(1) 220 000 180 000

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

y compris le tacaud norvégien et une quantité maximale de 4000 tonnes de sprats.

Italian

inclusi la busbana norvegese e un massimo di 4000 tonnellate di spratto.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tacaud iia(1),iiia,iv 220 000(*) 180 000 norvégien (1)

Italian

gado norvegese iia(1),iiia,iv(1 220 000(*) 180 000 )

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

article 27 restrictions applicables à la pêche du tacaud norvégien pour protéger les autres poissons ronds

Italian

articolo 27 restrizioni per la pesca della busbana norvegese a tutela del pesce tondo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Églefin, cabillaud, lieu noir, hareng, sprat, merlan, maquereau, tacaud norvégien

Italian

eglefino, merluzzo bianco, merluzzo carbonaro, aringa, spratto, merlano, sgombro, busbana norvegese

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

merlan, cabillaud, tacaud, plie, grondin rouge, dorade grise, rouget de roche

Italian

merlano, merluzzo bianco, busbana francese, passera di mare, gallinella, tanuta, triglia di scoglio

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

certains États membres ont soutenu la demande du danemark concernant un plan de gestion à long terme pour le tacaud norvégien.

Italian

alcuni stati membri hanno appoggiato la richiesta della danimarca di un piano di gestione a lungo termine per il merluzzo norvegese.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,484,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK