Results for tu es très jolie n'est ce pas fran... translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

tu es très jolie n'est ce pas franco ?

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

elle est très jolie, n'est-ce pas ?

Italian

e' molto carina, non e' vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- tu es très occupée, n'est-ce pas ?

Italian

- sei molto occupata, vero ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est certainement très jolie, n'est-ce pas ?

Italian

lei è sicuramente molto bella, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

matisse, tu es très fâché, n'est-ce pas?

Italian

matisse, sei molto arrabbiato, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es très jolie

Italian

tu sei molto carina

Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu es très jolie.

Italian

- sei molto carina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'es très désolé, n'est-ce pas ?

Italian

ti dispiace un sacco, vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu es très jolie.

Italian

- ora il giro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et tu es très jolie.

Italian

- tu invece sei molto carina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fan, tu es très jolie.

Italian

fan, sei carinissima...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- mary, tu es très jolie.

Italian

mary, sei davvero carina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alice. tu es très jolie.

Italian

ciao, alice, come siamo carine!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu es très jolie. - vraiment ?

Italian

- sei davvero carina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- robyn, tu es très jolie.

Italian

- robyn, stai benissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu es très jolie. - merci.

Italian

grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'est-ce pas ? tu es très perspicace pour ton âge.

Italian

sono morti istantaneamente o hanno avuto un secondo di grazia dagli dei, per uscire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,569,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK