Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu m'aime ?
- ami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu m'aime.
- mi ami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
-tu aime ça?
ti piace la liquirizia? oh, grazie!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dis que tu m'aime.
dimmi che mi vuoi bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu n'aime pas ça ?
donna: dai, mangialo. che c'è?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu m'aime, richard ?
mi amate, riccardo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tu n'aime pas ça ?
- non ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu aime comme ça?
- ti piace così?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu aime ?
È buono?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais que tu aime ça.
ti conosco come il palmo della mia mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donc, tu m'aime plus ? ok.
- quindi non mi ami piu'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-oh tu m'aime, aussi?
oh, mi ami, anche?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dis moi combien tu m'aime.
- ti amo così. - quanto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu l'aime ?
amore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dit moi combien tu m'aime.
questa volta no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu l'aime ?
- e? dove sta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'aime, tu m'aime toujours?
- ti piaccio ancora? - e io?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu aime le hand
tu adori la pallamano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu l'aime, hein ?
lei ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu n'aime pas ?
- non ti piace?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: