Results for tu viens m'aider faire les courses translation from French to Italian

tu viens m'aider.
sei venuto ad aiutarmi?

tu viens m'aider ?
- carol, mi aiuteresti?

- tu viens m'aider ?
- kevin, vieni ad aiutarmi?

mike, tu viens m'aider ?
mike, perche' non vieni ad aiutarmi?

tu viens m'aider samedi.
verrai questo sabato, e mi aiuterai.

camilo, tu viens m'aider ?
camilo, puoi aiutarmi con questo?

allez, viens. allons faire les courses.
vieni, andiamo a fare spese.

- faire les courses.
- solo in giro per i negozi.

tu veux aller faire les courses ?
perche' non ci vai tu a fare la spesa?

faire les courses ou ...?
farti la spesa oppure...

- j'irai faire les courses.
- vado a comprarle.

- t'es kareem et tu viens m'aider.
tu sei kareem, io vengo ad aiutarti.

- sortie faire les courses.
ero andata a fare la spesa.

faut vraiment faire les courses.
dovevo comunque andare a fare la spesa.

- je vais - faire les courses.
- io inizio con la spesa.

allez, lève-toi et viens m'aider à finir de faire les bagages?
forza, alzati e aiutami a finire di fare la valigie.

elle est allée faire les courses.
e' appena uscita per fare la spesa.

d'accord. allons faire les courses.
ok, diamo inizio alle danze.

"faire les courses. se suicider."
"fare la spesa, suicidarsi".

- faire les courses, c'est trop marrant.
la spesa al minimarket e' cosi' divertente.