Results for un chou cru translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

un chou cru

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

un chou ?

Italian

un cavolo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- un chou.

Italian

bignè!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- dans un chou !

Italian

sotto un cavolo, bellezza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prenez un chou.

Italian

provi un bigne' ai gamberetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

née dans un chou ?

Italian

beh, lasciamo perdere!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un chou.

Italian

e' un cavolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout cela pour un chou.

Italian

in fondo si tratta solo di un cavolo, meglio non parlarne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salade de chou cru !

Italian

insalata russa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est du chou cru.

Italian

questo è il cavolo crudo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- salade de chou cru ?

Italian

- lnsalata russa di contorno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est qu'un chou !

Italian

sono soltanto cavoli!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je cuis comme un chou.

Italian

mi sto cuocendo come un cavolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas... un chou.

Italian

non lo so... un cavolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

t'es vraiment un chou.

Italian

mi fate un grande favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un chou, chérie.

Italian

quella è verza tesoro

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- craig, tu es un chou!

Italian

- craig, sei stato un vero tesoro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

déterrer un chou encore vert !

Italian

non sono ancora cresciuti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on dirait un chou-fleur.

Italian

sembra un cavolfiore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un chou, pas le foot.

Italian

sono cavoli, non palloni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mélanges de protéines et chou cru.

Italian

frullati proteici e cavoli crudi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,401,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK