Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
glace, s'il vous plait ?
ghiaccio, per favore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a la fin, s'il vous plait.
fate largo, per favore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, un a la fois s'il vous plait!
si', sembra delizioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une glace à la vanille.
alla crema, alla crema...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il vous plait
figuriamoci!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'il vous plait.
per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
je prendrai une glace à la vanille, s'il vous plaît. - merci.
prendo solo la vaniglia semplice, per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- feu et glace ! - s'il vous plait, non...
- oh! "ghiaccio e fuoco"!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- s'il vous plait !
- mi serve una barella!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- s'il-vous-plait.
mi scusi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je avoir de la glace, s'il-vous-plait ?
"posso avere del ghiaccio, per favore? posso avere del ghiacco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la vanille !
alla crema! al limone!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a la vanille ?
- alla vaniglia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anderson, pouvons-nous avoir un peu plus de glace, s'il vous plait ?
anderson, possiamo avere altro ghiaccio, per favore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je avoir de la glace, s'il-vous-plait ? ici. aaaah.
"posso avere del ghiaccio, per favore?" tieni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- de l'eau, s'il vous plait, sans glace.
- uh, acqua, grazie. senza ghiaccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh, s'il vous plait n'oubliez pas la fontaine de glace
non dimenticatevi della scultura di ghiaccio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle mangeait la glace a la fourchette.
- mangiava il gelato con la forchetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donnez-lui une gaufre à la vanille. il se calmera.
gli tiri un wafer alla vaniglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
costume chocolat et la vanille. il semble que vous n'aimez pas la vanille.
ce n'è uno al cioccolato e vaniglia ed uno solo vaniglia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: