Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la jeune fille a disparu.
quella ragazzina non c'e' piu'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une fille a disparu.
c'e' una ragazza scomparsa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une jeune fille de 14 ans a disparu.
una quattordicenne e' scomparsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une jeune fille
una ragazza
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
une jeune fille.
- sto cercando unagiovane ragae'e'a.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une jeune fille ?
- piacere, signor rutland. - una ragazza, eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une autre fille a disparu.
un'altra ragazza scomparsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une jeune fille?
- cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec une jeune fille.
e' appena arrivato con una giovane ragazza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et cette jeune fille a maintenant disparu.
una ragazza che ora e' scomparsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une jeune fille amoureuse
una giovane ragazza innamorata...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fille a disparu.
quella ragazza non c'è più.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme une jeune fille.
- mamma, come ti è parsa al telefono?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une jeune fille ?
e' una ragae'e'ina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une jeune fille est coincée.
- aiuto! c'è una ragazza intrappolata in una limousine!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est... une jeune fille.
- ma è... è una fanciulla!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma fille a disparu, martin.
mia figlia e' scomparsa, martin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette petite fille a disparu.
questa ragazzina e' scomparsa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une jeune fille, c'est tout.
- solo una ragazza, mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une jeune fille a souffert avant de mourir.
una ragazza è morta in modo atroce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: