Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une mauvaise.
- una di quelle brutte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise.
- pensavo davvero che fosse uno scherzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une mauvaise idée.
una cattiva idea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
une mauvaise idée !
- e' una pessima idea! - quale idea?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise idée.
- una brutta idea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
une mauvaise chose
È una cosa né buona né cattiva cosa cattiva buona
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une mauvaise affaire.
ah, non è stata davvero una vendita, in realtà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise cartouche
si è inceppato? - una cartuccia difettosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise balle.
non è facile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise influence ?
- una cattiva influenza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
«une mauvaise chose» (
l’adesione è negativa (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d'une mauvaise coordination.
brutti momenti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise nouvelle, si.
alle brutte notizie credo sempre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise chute ? - non.
_ hai preso una botta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- une mauvaise première impression.
no, no. sei perfetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avec sa mauvaise peau et ses rouleaux de saucisse tièdes.
con la sua brutta pelle e gli involtini di salsiccia tiepidi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: