Trying to learn how to translate from the human translation examples.
venir au bout
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
venir au vent
stringere il vento
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
venir au marché ?
"venite al mercato"?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
qui veut venir au ciné ?
qualcuno vuole andare al cinema?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- pour venir au mexique ?
- ho raggiunto il messico.
il doit venir au monde.
deve nascere.
je peux venir au mariage ?
e' fantas... posso venire al matrimonio?
fais-le venir au studio.
avresti dovuto invitarlo allo studio.
- vous voulez venir au duke ?
- andiamo da duke? - certo.
- peux-tu venir au plus vite?
doumet: puoivenirequi subito?
donc tu vas venir au concours ?
quindi verrai allo show?
allez, fais-la venir au bar.
fatti raggiungere al bancone. fallo per la squadra.
- gibbs, tu peux venir au labo ?
- gibbs, puoi venire in laboratorio?
- préférez-vous venir au commissariat ?
forse preferisci venire in centrale?
-gibbs, peux-tu venir au labo ?
certo.
- oui, il compte venir au brunch.
- si', conta di venire al brunch.
- je n'ai pu venir au poste.
- mi dispiace, non potevo venire in centrale.
attends... maman va venir au bowling ?
perche'? aspetta.
- vous devriez venir au paradis, mesdames.
dovete venire al paradise, signore.
"j'adorerais venir au match avec toi."
"mi piacerebbe venire alla partita con te."
- vous devriez venir au défilé d'eleanor.
dovreste venire alla sfilata di eleanor.
