Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- verordnung (eg) nr. [...]
- verordnung (eg) nr. [...]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 28
Quality:
- verordnung (ewg) nr. 3444/90
- verordnung (ewg) nr. 3444/90
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- ausschreibung - verordnung (eg) nr. . . .
- ausschreibung - verordnung (eg) nr. . . .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mai 2003 noch die kmu-verordnung vom 12.
mai 2003 noch die kmu-verordnung vom 12.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
37 organisations internationales verordnung (europarat)
bt1 reddito nt1 indice dei salari
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verordnung des bundesministers für finanzen, jahrgang 2004
verordnung des bundesministers für finanzen, jahrgang 2004
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand verordnung (eg) nr. 1218/2005
in tedesco verordnung (eg) nr. 1218/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
verordnung (eg) nr. 2535/2001, artikel 5
verordnung (eg) nr. 2535/2001, artikel 5,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
- präferenzzucker (verordnung (ewg) nr. 2782/76)
- präferenzzucker (verordnung (ewg) nr. 2782/76)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- zollsatz ... % - verordnung (eg) nr. 2125/95
- zollsatz ... % - verordnung (eg) nr. 2125/95
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
märz 1979, zuletzt geändert durch die verordnung vom 21.
märz 1979, modificato da ultimo dalla verordnung vom 21.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand konformitätskontrolle verordnung (eg) nr. 800/1999
in tedesco konformitätskontrolle verordnung (eg) nr. 800/1999
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
- "baby beef" [verordnung (eg) nr. 2234/2003]
- "baby beef" [verordnung (eg) nr. 2234/2003]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keine erstattung [verordnung (ewg) nr. 3378/91];
keine erstattung [verordnung (ewg) nr. 3378/91];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- anwendung der verordnung (eg) nr. 1159/2003, nr. ...
- anwendung der verordnung (eg) nr. 1159/2003, nr. ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en allemand zollfrei (verordnung (eg) nr. 2058/96)
in tedesco zollfrei (verordnung (eg) nr. 2058/96)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- bevorratungslieferung für plattformen-verordnung (eg) nr. 800/1999,
- bevorratungslieferung für plattformen - verordnung (eg) nr. 800/1999,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allemand : mit erstattung ausgeführt gemäß der verordnung (eg) nr.
in tedesco : mit erstattung ausgeführt gemäß der verordnung (eg) nr.
Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- aus butter gewonnenes ghee - verordnung (ewg) nr. 429/90,
- aus butter gewonnenes ghee - verordnung (ewg) nr. 429/90
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- höhenrassen (verordnung (eg) nr. 1081/1999), einfuhrjahr: ...
- höhenrassen (verordnung (eg) nr. 1081/1999), einfuhrjahr: ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: