Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces piles seront collectées dans le respect des exigences de la directive vhu.
tali batterie sono raccolte secondo quanto prescritto dalla direttiva 2002/53/ce.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pour anticiper la directive vhu, un réseau thématique européen (rte) a été créé.
il riciclaggio delle parti metalliche delle automobili (il 75%) è oggetto di un attività ormai consolidata a livello industriale: il recupero dei metalli è una pratica ormai corrente e il processo pienamente sviluppato.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.1.2 parmi les autres actes législatifs majeurs figurent la directive 94/62/ce relative aux emballages et aux déchets d'emballage, la directive 2000/53/ce sur les véhicules hors d'usage (vhu), le règlement (ce) n° 1013/2006 concernant les transferts de déchets et la directive 2002/96/ce relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (deee).
4.1.2 altri importanti atti normativi sono la direttiva 94/62/ce sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio nella sua forma attuale, la direttiva 2000/53/ce relativa ai veicoli fuori uso, il regolamento (ce) n. 1013/2006 sulle spedizioni di rifiuti e la direttiva 2002/96/ce sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (raee).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: