Results for volet pilote translation from French to Italian

volet
scuro

volet 1
1° modulo

volet i
componente i

volet 2:
parte 2

procédures et volet administratif du système pilote
aspetti procedurali e amministrativi del regime pilota

volet externe.
aspetto esterno

volet pratique:
parte pratica:

- volet thoracique ?
- lembo mobile toracico? - non penso.

projets pilotes, volet i
progetti pilota settore i

résultats du volet projets pilotes
risultati del capitolo progetti pilota

pour ce volet, l'action consistera à soutenir une seule installation pilote européenne qui apporterait les bases
l'azione al riguardo concernerà un unico progetto pilota europeo destinato a porre le basi per un successivo prototipo dimostrativo. le

le volet 1 de l'initiative pilote med'act 1 s'attache plus spécifiquement au développement culturel.
la sezione 1 dell'iniziativa pilota med'act 1, in particolare, concerne io sviluppo culturale.

dans le volet integra de pic emploi, la commission a approuvé un projet pilote au titre de l'article 6 du fse.
nella parte integra dell'iniziativa comunitaria occupazione la commissione ha approvato un progetto pilota a titolo dell'articolo 6 del fse.

dans une phase pilote prolongée jusque fin 1995, medinvest comprend deux volets.
in una fase pilota prorogata fino alla fine del 1995, medinvest comporta due parti.

le projet pilote couvre à la fois le volet technique et l'interprétation en langue des signes.
di questa impresa, il progetto pilota copre sia la componente tecnologica, sia quella dell'interpretazione nella lingua dei segni.

l'organigramme ci­contre synthétise la répartition des tâches au sein du volet 1 de l'initiative pilote med'act 1 «cultures urbaines euroméditerranéennes »,
saranno pubblicate varie relazioni e conclusioni: relazioni dei formatori, relazioni di valutazione estema, relazioni sulle missioni dei capi progetto, conclusioni del simposio di tunisi, conclusioni della conferenza di venezia, ecc.

les projets pilotes pluri-régionaux risi 2 forment le deuxième volet de l'activité de risi.
i progetti pilota pluriregionali risi 2 rappresentano la seconda componente dell'iniziativa risi.

nous, nous faisons des études pilotes, qui d'ailleurs constituent un volet relevant de notre budget pêche.
noi conduciamo studi pilota, che del resto costituiscono una fetta rilevante del nostro bilancio per la pesca.

volet 1 — soutien à l'amélioration des systèmes et des dispositifs de formation professionnelle dans les États membres a) projets pilotes transnationaux
settore 1 — sostegno al miglioramento dei sistemi e dei dispositivi di formazione professionale negli stati membri a) progetti pilota transnazionali

ce volet s'adresse à l'ensemble des destinataires du programme et comprend des projets pilotes, des projets qualifications et des programmes d'échanges.
questo tema si rivolge all'insieme dei destinatari del programma e comprende dei progetti pilota, dei progetti sulle qualifiche e dei programmi di scambio.