Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sais jouer au ballon.
colby, io gioco a pallone, non mi potete lasciar fuori da questo incontro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut jouer au ballon?
puo' giocare alla lotta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu veux jouer au ballon ?
oh, vuoi fare qualche palleggio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trav ! allons jouer au ballon.
andiamo a giocare alla lotta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux jouer au football avec nous ?
vuoi giocare con noi? bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alors... voulez-vous jouer avec nous?
tenetelo presente. allora, vi unirete a noi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
etes-vous jouer avec moi?
mi stai prendendo in giro?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pourriez-vous jouer pour nous,
e voi sarete così gentile da suonare qualcosa per noi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle jouait au ballon avec nous dans le jardin.
giocava a calcio con noi in giardino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je pourrai jouer au ballon avec les enfants, le week-end.
i posso giocare a wrestling con i bambini nei weekend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aimez-vous jouer au football ?
ti piace giocare a football?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "voulez-vous jouer avec moi ?"
facciamo una partita?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"voulez-vous jouer avec ma bite?"
"voulez-vous, mi baceresti il pist?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle jouait au ballon avec la bouée.
sbrighiamoci,però. - eccoci, bimbi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allez-vous jouer ?
- volete giocare?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il était trop occupé à aller au parc pour jouer au ballon avec ma sœur rose.
in genere era troppo occupato a giocare a pallone con mia sorella rose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle joue au ballon avec lui et elle le surveille.
gioca a palla con lui e guarda verso la collinetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"j'ai de l'asthme, mais j'aime bien jouer au ballon avec papa.
"ho l'asma, ma mi piace giocare a baseball con papa'."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- que voulez-vous jouer ?
- quello che vuole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aimeriez-vous jouer macbeth ?
le piacerebbe recitare la parte di macbeth?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: