Results for zestril translation from French to Italian

zestril
zestril

plavix, zestril,
plavix, zestril,

zestril 10 mg, comprimés.
ogni compressa contiene lisinopril diidrato corrispondente a 10 mg di lisinopril anidro.

zestril 2,5 mg, comprimés.
zestril 2,5mg compresse* zestril 5 mg compresse zestril 10 mg compresse zestril 20 mg compresse zestril 30 mg compresse zestril 40 mg compresse*

amoxicilline, zoloft, metformine, zestril.
amoxicillin, zoloft, metformin, setrol.

zestril est un inhibiteur de la peptidyl dipeptidase.
c09aa03 zestril è un inibitore della peptidil dipeptidasi.

la posologie de zestril doit ensuite être augmentée:
zestril può essere iniziato con una dose di 2,5 mg una volta al giorno, che deve essere somministrata sotto osservazione medica per determinare l’effetto iniziale sulla pressione sanguigna.

le traitement par zestril n’ est par conséquent pas recommandé.
complicazioni renali del diabete mellito nei pazienti ipertesi con diabete mellito di tipo 2 e nefropatia incipiente la dose del farmaco è di 10 mg/ die in dose unica, con eventuali incrementi fino a 20 mg/ die in dose unica, se necessari per raggiungere una pressione diastolica a riposo inferiore a 90 mm hg.

zestril doit être administré par voie orale en une prise par jour.
zestril deve essere somministrato per via orale in dose singola giornaliera.

l'association de zestril avec le lithium n'est pas recommandée.
l’uso di zestril con il litio non è raccomandato, ma se il trattamento in combinazione fosse necessario, deve essere effettuato un attento controllo dei livelli sierici di litio (vedere paragrafo 4.4).

zestril doit être administré par voie orale, en une prise quotidienne unique.
zestril deve essere somministrato per via orale in un' unica dose, una volta al giorno.

la prise d'aliments ne modifie pas l'absorption de zestril.
l'assorbimento delle compresse di zestril non è influenzato dal cibo.

la posologie de zestril sera ensuite adaptée en fonction de la réponse tensionnelle obtenue.
si raccomanda pertanto di usare cautela, dal momento che questi soggetti possono essere affetti da carenze di volume e/ o sali.

la prise d’ aliments ne modifie pas l’ absorption des comprimés de zestril.
l’ assunzione di cibo non altera l’ assorbimento delle compresse di zestril.

le traitement par zestril peut être associé à une administration par voie intraveineuse ou transdermique de trinitrate de glycéryle.
il dosaggio può essere adeguato per eccesso fino a riportare sotto controllo la pressione sanguigna o fino a un massimo di 40 mg/ die.

comme tous les médicaments administrés une fois par jour, zestril doit être pris chaque jour approximativement à la même heure.
come per altri farmaci prescritti in dose unica giornaliera, si deve fare attenzione ad assumere zestril ogni giorno alla stessa ora circa.

diurétiques lorsqu'un diurétique est associé à zestril, les effets antihypertenseurs sont en général additifs.
diuretici l'effetto antipertensivo viene generalmente potenziato quando un diuretico è aggiunto alla terapia di un paziente in trattamento con lisinopril.

une réduction de la posologie et/ou un arrêt du diurétique et/ou de zestril peuvent être nécessaires.
può essere necessario ridurre il dosaggio e/o sospendere il diuretico e/o zestril.

dans ces cas, zestril doit être immédiatement arrêté et le patient doit être traité et surveillé jusqu'à disparition complète des symptômes.
in tali casi, la somministrazione di zestril, deve essere prontamente sospesa e si deve istituire un appropriato trattamento e monitoraggio per assicurarsi della completa remissione dei sintomi prima di dimettere il paziente.

- hypersensibi lité au zestril, à l’un quelconque de ses excipients ou à tout autre inhibiteur de l’enzyme
- ipersensibilità a zestril, a uno qualsiasi degli convertitore dell' angiotensina (ace);