From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
échantillonnage
サンプリングレート
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Échantillonnage & #160;:
サンプリングレート:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taux d' échantillonnage
サンプリングレート
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Études par échantillonnage
抽出標本調査
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 (Échantillonnage adaptatif)
3 (適応サンプリング)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Échantillonnage adaptatif & #160;:
サンプリング回数:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taux d'échantillonnage précis
正確なサンプリングレート
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
très élevée (échantillonnage 4x)
非常に高 (4x サンプリング)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fréquence d'échantillonnage & #160;:
サンプリングレート:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sous-échantillonnage en chrominance & #160;:
クロマサブサンプリング:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taux d'échantillonnage audio de ce fichier
このファイルの音声サンプリングレート
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
taux d'échantillonnage audio (hz) & #160;:
音声サンプリングレート (hz):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
taux d'échantillonnage min/max des tampons secondaires
最小 / 最大 セカンダリサウンドバッファサンプリングレート
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
renvoie le coefficient de corrélation d'échantillonnage de pearson, r.
ピアソンの積率相関係数を返します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
propriété qui affiche le taux d'échantillonnage audio de ce fichier.
このファイルの音声サンプリングレートを示すプロパティ。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je faisais partie de l'équipe d'échantillonnage génétique de l'institut bomenbook.
7年間の収集と 地球生物圏の準備...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cette section de la boîte de dialogue affiche la manière dont un modèle de couleur s'applique sur un échantillonnage d'élément graphique. elle vous fournit un aperçu de votre choix de couleurs.
ダイアログのこのセクションは、色スキームがどのように適用されるかを、ウィジェットのサンプルで示しています。これは、現在選択されている色スキームの プレビューなのです。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
k3b créera une image %1 à partir de fichiers mpeg, mais ces fichiers doivent déjà être adaptés au format %1. k3b n'effectuera aucun ré-échantillonnage des fichiers mpeg.
指定された mpeg ファイルから %1 イメージを作成します。そのためには、これらのファイルが既に %1 形式になっている必要があります。k3b はまだ mpeg ファイルのリサンプルはしません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: