From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cuillère
スプーン
Last Update: 2014-02-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
cuillère, pot.
スプーン、ジャー ジャー、スプーン
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
première cuillère.
では 1番のスプーンを
donne ta cuillère.
スプーンも一緒に
cuillère, pot. pot, cuillère.
la cuillère n'existe pas.
スプーンは ないんだ
tu devrais utiliser une cuillère.
スプーンを使ったら
elle y sera en sécurité. cuillère...
そこなら安全だ!
encore une cuillère. c'est bien.
もう一口食べて
j'ai oublié ma cuillère. ouais.
君は美しいな
cuillère, pot. cuillère, pot. pot, cuillère.
スプーン、ジャー スプーン、ジャー ジャー、スプーン
et que tu apprenais à manger avec une cuillère.
スプーンを使うみたいに
"oh, elle a laissé la cuillère à melon ici.
"あら 彼女ったら くり貫き機を忘れてるわ
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
je vais faire plier cette cuillère par la pensée.
心の力で こいつを曲げる
d'accord, je vais mettre cette cuillère dans ma...
じゃあ このスプーンを口に入れ・・・
si j'ordonne une charge, on te ramasse à la cuillère.
突撃命令を出せば お前は一溜まりもないぞ
c'est comme vider l'océan avec une petite cuillère.
スプーンで海を 空にしようとしているみたい
on est en train de vider l'atlantic avec une cuillère à café.
十分に大きいが少しむなしい
vous avez plus de chance de creuser jusqu'en chine avec une cuillère.
気の遠くなる話ですね
vous bougez tout le temps, vous reniflez compulsivement, et vous portez une cuillère à coke.
おまえは テンションが高くて 強迫観念的に鼻をすすってる それに コカイン用のスプーンを持ってる