From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
embaumer
匂う [におう]
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
il ordonna aux médecins à son service d`embaumer son père, et les médecins embaumèrent israël.
そしてヨセフは彼のしもべである医者たちに、父に薬を塗ることを命じたので、医者たちはイスラエルに薬を塗った。
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
quarante jours s`écoulèrent ainsi, et furent employés à l`embaumer. et les Égyptiens le pleurèrent soixante-dix jours.
このために四十日を費した。薬を塗るにはこれほどの日数を要するのである。エジプトびとは七十日の間、彼のために泣いた。
lorsque le sabbat fut passé, marie de magdala, marie, mère de jacques, et salomé, achetèrent des aromates, afin d`aller embaumer jésus.
さて、安息日が終ったので、マグダラのマリヤとヤコブの母マリヤとサロメとが、行ってイエスに塗るために、香料を買い求めた。
- un marécage plein de blondes dans des tonneaux, toutes violées, électrocutées et embaumées ?
レイプし感電死させ 缶詰めにし
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com