Results for entraîné translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

entraîné ?

Japanese

訓練した?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entraîné. très doué.

Japanese

訓練を受けた 非常に腕のいい

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il y est entraîné.

Japanese

これは彼にそうするように 事前に説明され訓練されていることだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous m'avez entraîné.

Japanese

あなたから教わった。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu t'es entraîné ?

Japanese

練習したの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est fort, bien entraîné.

Japanese

力も強いし、十分な訓練も受けている。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

raul l'a bien entraîné.

Japanese

ラウルが教えてたの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on l'a entraîné, non ?

Japanese

彼を訓練したわよね?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entraîné pour cette mission.

Japanese

その為に育てられた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis juste bien entraîné.

Japanese

- 訓練の賜物だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai été entraîné pour ça.

Japanese

訓練どおりにな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rythme auriculaire électro-entraîné

Japanese

心房ペーシング調律

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c'était un tueur entraîné.

Japanese

訓練された殺し屋ね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rythme av double électro-entraîné

Japanese

房室ペーシング調律

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

mon père m'a entraîné dès l'enfance.

Japanese

それは相当強かったのね 銀メダルを取った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

entraîner

Japanese

コーチ

Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,159,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK