Results for je veux être avec toi translation from French to Japanese

je veux être avec toi.
あなたと一緒にいたい

je veux tellement être avec toi
君と一緒にいたい

je veux seulement être avec toi.
一緒に居たいだけ

Être avec toi.
あなたのそばにいる

... être avec toi.
アナタの事も

- je veux être...
会いたかった

je veux être ici avec toi et franny.
あなたとフラニーといたい

alors, je veux être honnête avec toi.
だから、あなたには公正でいたい。

- je veux être honnête avec toi, carmine !
消えろ. 消えてしまえ.

- je veux être o.
後手がいいわ

j'ai choisi, et je veux être avec toi.
決心した

je voulais juste être avec toi.
今はあなたとだけ一緒にいたいの

je veux être avec papa tu le sais?
あなたには戦う必要がないでしょう? あなたは偉大な人になるんだから

je veux être comédien.
僕は役者になりたい

je veux être ton amie !
- 友達になりたいの！

- je veux être dévot.
- 信心深くありたいんだ

- je veux être irrésistible !
ぼくもモテたい！

"je suis contente d'être avec toi".
あなたと居ると 幸せよ

- mais je veux l'être !
でも なりたい！ "家に入れ"

je veux être là... maintenant.
私はここに居たい 今はね