Results for ornements translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

ornements

Japanese

アイキャンディ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la matière, les broderies, les ornements de metal.

Japanese

生地 縫い付け 金細工

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ornements typographiques (« & #160; dingbats & #160; »)

Japanese

装飾文字 (dingbat)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ornements typographiques (dingbats)kcharselect unicode block name

Japanese

装飾文字 (dingbat)kcharselect unicode block name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils te dépouilleront de tes vêtements, et ils enlèveront les ornements dont tu te pares.

Japanese

彼らはまたあなたの衣服をはぎ取り、あなたの美しい飾りを取り去る。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme les tatouages, bijoux et autres ornements sur les corps de membres de gang pour montrer le rang et actes.

Japanese

タトゥーや宝石、または装飾品で ギャングが体につける ランクか証のようなものよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

otons l'or, les ornements, brisons les statues et les pilliers, et voici ce qui reste.

Japanese

金や装飾品は外した 石像と柱を倒した そして残ったのがこれだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ayez, non cette parure extérieure qui consiste dans les cheveux tressés, les ornements d`or, ou les habits qu`on revêt,

Japanese

あなたがたは、髪を編み、金の飾りをつけ、服装をととのえるような外面の飾りではなく、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

filles d`israël! pleurez sur saül, qui vous revêtait magnifiquement de cramoisi, qui mettait des ornements d`or sur vos habits.

Japanese

イスラエルの娘たちよ、サウルのために泣け。彼は緋色の着物をもって、はなやかにあなたがたを装い、あなたがたの着物に金の飾りをつけた。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la jeune fille oublie-t-elle ses ornements, la fiancée sa ceinture? et mon peuple m`a oublié depuis des jours sans nombre.

Japanese

おとめはその飾り物を忘れることができようか。花嫁はその帯を忘れることができようか。ところが、わたしの民の、わたしを忘れた日は数えがたい。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ornement

Japanese

装飾

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,338,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK