Results for récursivement translation from French to Japanese

récursivement
再帰

& analyser récursivement
フォルダを再帰的にスキャンする(s)

mettre à jour récursivement
再帰的に更新(u)

analyser le dossier récursivement
再帰的にパスを検索する

parcourir les sous-dossiers récursivement
サブディレクトリを検索

supprimer le dossier récursivement( %1)
再帰的にディレクトリを削除 (%1)

analyser récursivement les dossiers de la collection
コレクションフォルダを再帰的にスキャンするかどうか

cela peut être pratique pour effacer des attributs récursivement.
注意 属性 'title', 'description', 'keyword' のみが 言語指定用の接頭辞を正しく処理します。 これらの属性において言語指定用接頭辞が指定されていない場合、 接頭辞 'xx' が割りつけられます。

activer cette option pour afficher récursivement l'ensemble des sous-albums de l'album en cours.
現在のアルバムのすべてのサブアルバムを表示するには、このオプションを有効にします。

sélectionner le dossier depuis lequel afficher les images. ces images seront affichées de façon aléatoire lors des pauses. la recherche peut se faire récursivement si vous le souhaitez...
スライドショーに使用する画像を含むフォルダを選択してください。画像は休憩の間ランダムに表示されます。フォルダを再帰的に検索させることもできます。

disk_total_space() lit récursivement toutes les tailles du dossier directory et retourne la somme. directory peut être aussi une partition de disque.
ディレクトリを含む文字列を指定して下さい。この関数は、ファイルシ ステムまたはディスクパーティションに対応する全体バイト数を返しま す。

le dossier situé dans « & #160; %1 & #160; » sera récursivement et définitivement supprimé.
ディレクトリ %1とその内容は「再帰的かつ完全に」削除されます。

-r, --recursive parcourir récursivement les sous-répertoires -l, --logical suivre les liens symboliques -p, --physical ne pas suivre les liens symboliques --restore=fichier restaurer les acl (inverse de « getfacl -r ») --test mode test (les acl ne sont pas modifiés)
-r, --recursive サブディレクトリにも再帰的に適用する。 -l, --logical 論理的に辿る。シンボリックリンクを辿ります。 -p, --physical 物理的に辿る。シンボリックリンクを辿りません。 --restore=file aclを元に戻します(`getfacl -r'の逆)。 --test テストモード(acl設定を変更しません)。