Results for sauf translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

sauf...

Japanese

しない限り...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"sauf...

Japanese

君が... 運命を感じない限り

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

sauf elle.

Japanese

でも一人いたんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sauf... moi.

Japanese

私以外は

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- sauf moi.

Japanese

- 私以外

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- sauf vous ?

Japanese

- 分かると思う?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sauf van tho

Japanese

ヴァントー以外

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sain et sauf.

Japanese

無傷で

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sain et sauf ?

Japanese

もう安全よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- sauf erreur...

Japanese

- 勘違いでなければ・・・

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- sain et sauf?

Japanese

命令で回り道したからだ まっすぐ帰れぱよかった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- sauf l'iran.

Japanese

イラン以外は!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

personne sauf moi.

Japanese

私以外はね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ouais. sauf que...

Japanese

いいけど

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- sauf bien sûr eric.

Japanese

エリックは無理か

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sauf celle-ci?

Japanese

この1つを除いてだな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

partout sauf derrière.

Japanese

戻る以外ならどこでも

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

helena, sauf votre...

Japanese

- ヘレナ 失礼ですが... - 有難うトーマス

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tous sauf celui-ci.

Japanese

あれ以外

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fermer tout sauf active

Japanese

アクティブなページ以外すべて閉じる

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,039,557 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK