Results for seraient translation from French to Japanese

elles seraient nous.
彼らが私たちになるのだ

- certains le seraient.
そう取れるわ

elles seraient sérieuses.
誰がハッタリだといった

rien. ils seraient morts.
ただ奴らが死ぬだけ

ils seraient d'accord.
- やるだろう

pourquoi seraient-ils ici ?
ここに救助隊が？

- ils seraient anéantis, non ?
家庭は健全か？

ils se seraient bien entendus.
肖像画は嫌よ やさしさと...

les gains seraient... gigantesques.
君が私の命を救った

d'autres seraient licenciés.
クビにしたりもね

que seraient-ils un million!
１００万のドラキでさえ 国の脅威には成りません

ils seraient idiots de la tuer.
彼女を殺すほど馬鹿ではない

certains seraient réaffectés, promus.
再雇用や昇進や

des distractions seraient bien. résurrection !
気晴らしが1番よ 復活！

tom et jerry seraient-ils gay ?
トムとジェリーは ゲイ友？

des excuses seraient un bon début.
他に何かある？ 何だよ、謝れば良いのか？

ce ne seraient pas les vôtres là ?
そこにあるのはあなたのでしょうか？

- elles seraient mieux aux pieds.
履いたほうがいいわ

ils ne se seraient même jamais rencontrés.
会ったこともない人と --

- ne seraient elles pas plus en sécurité
- ここにいたほうが― - 安全？