Results for trench coat translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

trench-coat

Japanese

トレンチコート

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

trench

Japanese

トレンチコート

Last Update: 2010-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

qui porte un trench-coat?

Japanese

トレンチコートを着たイギリス人

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cell coat

Japanese

グリコカリックス

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

duffle-coat

Japanese

ダッフルコート

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

trench, sur ta droite.

Japanese

トレンチ 右だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

trench, m'entend-tu?

Japanese

応答せよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu travailles maintenant pour trench?

Japanese

コンビで仕事か

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

maladie de coat

Japanese

コーツ病

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l'amiral trench envoie des renforts.

Japanese

トレンチ提督は増援を要請している

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon vieux duffle-coat !

Japanese

- 僕の古いダッフルコートだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il porte un chapeau rouge vif et un duffle-coat bleu.

Japanese

明るい赤の帽子と ブルーのダッフルコート

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- paul coates, le pasteur, a dit qu'ils s'étaient battus ?

Japanese

牧師のポール・コーツの話じゃ 喧嘩してたそうだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,738,049,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK