Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme de benjamin accourut du champ de bataille et vint à silo le même jour, les vêtements déchirés et la tête couverte de terre.
당 일 에 어 떤 베 냐 민 사 람 이 진 에 서 달 려 나 와 그 옷 을 찢 고 그 머 리 에 티 끌 을 무 릅 쓰 고 실 로 에 이 르 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le roi se leva, déchira ses vêtements, et se coucha par terre; et tous ses serviteurs étaient là, les vêtements déchirés.
왕 이 곧 일 어 나 서 그 옷 을 찢 고 땅 에 엎 드 러 지 고 그 신 복 들 도 다 옷 을 찢 고 모 셔 선 지
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...déchire les pneus des véhicules et n'a pas d'action sur...
제군들 총검으로 지면을 수색하다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: