Results for reconnaîtront translation from French to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Korean

Info

French

reconnaîtront

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Korean

Info

French

certains d'entre vous le reconnaîtront.

Korean

'아는 분들도 계실 테죠'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils ne vous reconnaîtront pas, quand j'en aurai fini avec vous.

Korean

제가 일을 끝마치면 당신을 못알아 볼텐데요

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leur race sera connue parmi les nations, et leur postérité parmi les peuples; tous ceux qui les verront reconnaîtront qu`ils sont une race bénie de l`Éternel.

Korean

그 자 손 을 열 방 중 에, 그 후 손 을 만 민 중 에 알 리 리 니 무 릇 이 를 보 는 자 가 그 들 은 여 호 와 께 복 받 은 자 손 이 라 인 정 하 리

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cd livre bleu k3b créera un cd multi-session contenant 2 sessions. la première contiendra toutes les pistes audio, et la seconde la piste de données, en mode 2 form 1. ce mode est fondé sur le standard livre bleu (également connu sous les noms cd audio étendu, cd extra, ou cd plus). les platines cd de salon ne reconnaîtront que la première session, et ignoreront donc la deuxième et la piste de données qu'elle contient. si ce cd doit être lu dans une platine hi-fi, ce mode est recommandé. certains vieux lecteurs de cd-rom peuvent avoir du mal à lire un cd « & #160; livre bleu & #160; », car il est multisession.

Korean

blue book cd k3b에서는 2개의 세션으로 멀티세션 cd를 작성합니다. 첫 번째 세션은 오디오 트랙으로 구성되고, 두 번째 세션은 mode2 form1의 데이터 트랙으로 구성됩니다. 이 방식은 blue book 표준 (extended audio cd, cd- extra, 또는 cd plus 등으로도 알려져 있습니다.) 을 따릅니다. 오디오 cd 플레이어에서는 오직 첫 번째 세션만 인식되고, 데이터 트랙으로 이루어진 두 번째 세션은 무시됩니다. 만약 cd를 오디오 cd 플레이어에서 사용하려 한다면, 이 방식을 사용하기를 추천합니다. blue book cd는 멀티세션 cd이므로, 몇몇 구형 cd- rom 드라이브에서는 이러한 종류의 cd를 읽을 때에 문제가 발생할 수 있습니다.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK