Results for écart translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

écart

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

à l'écart

Latin

in abdito

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tirer à l'écart

Latin

seduco

Last Update: 2012-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

placer à l’écart de

Latin

abdere

Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

se tenir à l'écart de

Latin

abstare

Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tenir quelqu'un à l'écart

Latin

celare

Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

lydé courtisane qui-vit-à-1'écart?

Latin

lyden scortum devium?

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ils partirent donc dans une barque, pour aller à l`écart dans un lieu désert.

Latin

et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

celui qui se tient à l`écart cherche ce qui lui plaît, il s`irrite contre tout ce qui est sage.

Latin

occasiones quaerit qui vult recedere ab amico omni tempore erit exprobrabili

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

car ils sont allés en assyrie, comme un âne sauvage qui se tient à l`écart; Éphraïm a fait des présents pour avoir des amis.

Latin

quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

six jours après, jésus prit avec lui pierre, jacques, et jean, son frère, et il les conduisit à l`écart sur une haute montagne.

Latin

et post dies sex adsumpsit iesus petrum et iacobum et iohannem fratrem eius et ducit illos in montem excelsum seorsu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

six jours après, jésus prit avec lui pierre, jacques et jean, et il les conduisit seuls à l`écart sur une haute montagne. il fut transfiguré devant eux;

Latin

et vestimenta eius facta sunt splendentia candida nimis velut nix qualia fullo super terram non potest candida facer

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

devant un grand, le petit s'écarte

Latin

ubi maior minor cessat

Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,628,327 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK