Results for écoulent translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

écoulent

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

les années fugitives s'écoulent,

Latin

anni fugaces labuntur,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

autant que s'écoulent de jours (chaque jour)

Latin

quotquot eunt dies

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

hélas! postumus, les années sont éphémères, elles s'écoulent, postumus

Latin

eheu fugaces, postume, postume, labuntur anni

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

david vint à baal peratsim, où il les battit. puis il dit: l`Éternel a dispersé mes ennemis devant moi, comme des eaux qui s`écoulent. c`est pourquoi l`on a donné à ce lieu le nom de baal peratsim.

Latin

venit ergo david in baalpharasim et percussit eos ibi et dixit divisit dominus inimicos meos coram me sicut dividuntur aquae propterea vocatum est nomen loci illius baalpharasi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,720,507,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK