Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans une terre aride, altérée, sans eau.
in terra deserta, et invia, et inaquosa. ps 62, 2
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car je rafraîchirai l`âme altérée, et je rassasierai toute âme languissante.
quia inebriavi animam lassam et omnem animam esurientem saturav
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car il a satisfait l`âme altérée, il a comblé de biens l`âme affamée.
meus est galaad et meus est manasse et effraim susceptio capitis mei iuda rex meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n'y a pas de dénotation tout à fait extrinsèque dans les choses complètes ; rien n'est non plus vu ou connu sans être affecté et altéré par ce fait, qui est de dénomination intrinsèque
neque aliquid videtur aut noscitur quin ea re afficiatur atque immutetur realiter, quod est intrinsecae denominationis.
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: