Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce qui ne me tue pas me rend plus fort
quod me non necat me fortiorem facit
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 4
Quality:
ce qui ne me tue pas me rend plus fort
que tu ne me tueras pas,
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui ne tue pas rend plus fort
quod non occidatis me fortiorem facit
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui ne me tue pas me rend plus forte
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout ce qui ne te tue pas te rend plus fort
quicquid non vos occiderem vos facit fortior
Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce qui ne nous tue pas nous rends plus fort
vulneratus non victus
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: