Results for dépouiller translation from French to Latin

dépouiller
admutilare

spolier, dépouiller
spoliare

pour-les-dépouiller,
spolianda,

dépouiller un temple
afferre manus templo

dépouiller toute honte
perfricare faciem

pour dépouiller un temple,
ad spoliandum fanum,

de dépouiller le sanctuaire?
spoliandi sacrarii?

de ne pas dépouiller entièrement
non exspoliare plane

dépouiller quelqu'un de son bien
bolo multare aliquem

dépouiller de la couronne et du sceptre
dicta vultu destruere

dépouiller quelqu'un de quelque chose
aliquem aliqua re intervertere

le lendemain, les philistins vinrent pour dépouiller les morts, et ils trouvèrent saül et ses fils tombés sur la montagne de guilboa.
die igitur altero detrahentes philisthim spolia caesorum invenerunt saul et filios eius iacentes in monte gelbo

le lendemain, les philistins vinrent pour dépouiller les morts, et ils trouvèrent saül et ses trois fils tombés sur la montagne de guilboa.
facta autem die altera venerunt philisthim ut spoliarent interfectos et invenerunt saul et tres filios eius iacentes in monte gelbo

si du moins vous l`avez entendu, et si, conformément à la vérité qui est en jésus, c`est en lui que vous avez été instruits à vous dépouiller,
si tamen illum audistis et in ipso edocti estis sicut est veritas in ies

car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.
nam et qui sumus in tabernaculo ingemescimus gravati eo quod nolumus expoliari sed supervestiri ut absorbeatur quod mortale est a vit

brutus dépouillé tarquino
tarquino ademit imperium