Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avec nous
mihi
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le diable marche avec nous
quod ambulat diaboli nobiscum
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dieu est avec nous
deus nobiscum
Last Update: 2013-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu soit avec nous
may deus defendat
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les dieux sont avec nous
in latinum interpretatus cibum
Last Update: 2013-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que la force soit avec nous
sit vis vobiscum
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi que vous fassiez, faites-le avec prudence et objectifs à la fin.
quidquid agis, prudenter agas et respice finem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les parts ayant été faites, le lion parla ainsi
partibus factis, sic locutus est leo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi.
quod si perseveraveritis in malitia et vos et rex vester pariter peribiti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ne peux-tu pas aller avec nous ?
cur non possis nobiscum ire?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vont-à-la-campagne avec-nous.
rusticantur
Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu n’es plus là avec nous mais tu es là partout où je suis
ສໍາລັບ
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seule la dose fait le poison
sola dosis facit venemum
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amour a fait le monde
amor mundum fecit
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bonheur des uns fait le malheur des autres.
quod cibus aliīs, aliīs est ātrum venēnum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a fait le ciel et la terre a fait aussi le virus
qui fecit caelum et terram
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il répondit: ne crains point, car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.
at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le frère et la mère dirent: que la jeune fille reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours; ensuite, tu partiras.
responderunt fratres eius et mater maneat puella saltem decem dies apud nos et postea proficiscetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: