Results for foi en christ translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

foi en christ

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

filialement en christ

Latin

in christo

Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en christ le plus béni

Latin

in christo beatissimorum

Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en christ, par marie

Latin

tibi in

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

foi en dieu

Latin

foi en jésus christe

Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la foi en dieu

Latin

fides in unum deum

Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

profession de foi en latin

Latin

professionis fidei latine

Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la raison de la foi en la croix

Latin

fidei coticula crux

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et par conséquent aussi ceux qui sont morts en christ sont perdus.

Latin

ergo et qui dormierunt in christo perierun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ai foi en dieu et il guidera ton chemin

Latin

latin

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en toute bonne foi, en conscience, sincèrement

Latin

ex fide bona, ex bona fide

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

justice de dieu par la foi en jésus christ pour tous ceux qui croient. il n`y a point de distinction.

Latin

iustitia autem dei per fidem iesu christi super omnes qui credunt non enim est distincti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

or, j`étais inconnu de visage aux Églises de judée qui sont en christ;

Latin

eram autem ignotus facie ecclesiis iudaeae quae erant in christ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

c`était l`ombre des choses à venir, mais le corps est en christ.

Latin

quae sunt umbra futurorum corpus autem christ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

afin que nous servions à la louange de sa gloire, nous qui d`avance avons espéré en christ.

Latin

ut simus in laudem gloriae eius qui ante speravimus in christ

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

c`est pourquoi, bien que j`aie en christ toute liberté de te prescrire ce qui est convenable,

Latin

propter quod multam fiduciam habentes in christo iesu imperandi tibi quod ad rem pertine

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ainsi, nous qui sommes plusieurs, nous formons un seul corps en christ, et nous sommes tous membres les uns des autres.

Latin

ita multi unum corpus sumus in christo singuli autem alter alterius membr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

il couvrit leur piété, la foi en lui, que vous avez saisi l'ennemi,

Latin

texitque fides

Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en qui nous avons, par la foi en lui, la liberté de nous approcher de dieu avec confiance.

Latin

in quo habemus fiduciam et accessum in confidentia per fidem eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux saints et fidèles frères en christ qui sont à colosses; que la grâce et la paix vous soient données de la part de dieu notre père!

Latin

his qui sunt colossis sanctis et fidelibus fratribus in christo iesu gratia vobis et pax a deo patre nostr

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour le mettre à exécution lorsque les temps seraient accomplis, de réunir toutes choses en christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre.

Latin

in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,129,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK