Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helene enfant causa sa fuite
causa pugnae
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glissa dans sa fuite, s'enfuit vers alaric, roi des goths, dans la ville de toulouse.
per fugam lapsus, ad alaricum regem gothorum aufugit ad urbem tolosam
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jonathan, fils de saül, avait un fils perclus des pieds; et âgé de cinq ans lorsqu`arriva de jizreel la nouvelle de la mort de saül et de jonathan; sa nourrice le prit et s`enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux; son nom était mephiboscheth.
erat autem ionathan filio saul filius debilis pedibus quinquennis enim fuit quando venit nuntius de saul et ionathan ex iezrahel tollens itaque eum nutrix sua fugit cumque festinaret ut fugeret cecidit et claudus effectus est habuitque vocabulum mifiboset
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: