Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nid de l'esprit
cubile animus
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parole de l'esprit
eris sacerdos in aeternum
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de la chair et de l'esprit, ma vérité
vertere orationes latinas
Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ère de l'esprit des stars
querea superia forca
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la beauté du corp n'est rien sans la force de l'esprit
in latinum cibum
Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprend car l'ignorance est la nuit de l'esprit et une nuit sans lune ni étoiles.
nox est animi igno- rantia et nox illuni et sine sidere.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre corps est le temple de l’esprit saint
corpus meum templum est spiritus sancti
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le graal se situe au troisième sommet du trigone des arts, de la science et de l'esprit.
in latinum cibum
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donne ma force à mes mains pour effacer tout marule de la pureté de l'esprit et des coûts des services corporels
da domine virtutem manibus meis ad abstergendam omnem marulam ut sine pollutione mentis et corporis valeam tibi servire
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devant lui marche la peste, et la peste est sur ses traces.
ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceux qui échappent sont enterrés par la peste, et leurs veuves ne les pleurent pas.
qui reliqui fuerint ex eo sepelientur in interitu et viduae illius non plorabun
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ce est la puissance et la force de l'esprit, et la paix, dans les autres parties, si la fortune avait jadis été complètement vaincus dans ne importe quel combat.
si semel in aliquo certamine debellata fortuna.
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le frapperai par la peste, et je le détruirai; mais je ferai de toi une nation plus grande et plus puissante que lui.
feriam igitur eos pestilentia atque consumam te autem faciam principem super gentem magnam et fortiorem quam haec es
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tant que archidamus, roi des spartiates, la guerre dans l'attique dévastée, il a visité dans les villages de campagne, et la peste et envahi le territoire de la
dum archidamus, spartanorum rex, bellum in atticam infert atque agros uastat, pestis territorium inuadit
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour vous mettre à mort, catiline, par l'ordre de g. tuci, il a fallu depuis longtemps que s'abatte sur vous la peste que vou
an vero vir amplissimus, scipion,pontifex maximus, gracchum, mediocriter labefactantem statum rei publicae privatus interfecit: catilinam orbem terrae caede atque incendiis vastare cupientem nos consules perferemus?
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l`Éternel envoya la peste en israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d`israël.
misit ergo dominus pestilentiam in israhel et ceciderunt de israhel septuaginta milia viroru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: