Results for le calme avant la tempête translation from French to Latin

avant la tempête
et cessabit coram tempestate

le calme de la mer
aequalitas maris

déjà la tempête
jam hiems

qui sème le vent récolte la tempête
qui seminat ventum, turbinem metent

avant la naissance
avant naissance

radical de la tempête
radical de tempestatis

repoussés par la tempête,
rejectas tempestate,

la mort avant la rédition
mortem ante cladem

avaient péri par la tempête,
deperierant tempestate,

dans le calme du travail de
in labore qvies

et tout le cœur aux romains, et se jette dans la tempête
se dejicit maximoque animo ad romanos tranat

l'autre terreur après la tempête
effundo in conspectu eius deprecationem meam tribulationem meam ante ipsum pronunti

la tempête sifflant (excitée) par l'aquilon
procella stridens aquilone

elle me rappelle le calme qui ne dure qu'un temps
illa me commemorat tranquillitas quae aliquandiu durat

pendant que le laboureur travaillait dans les champs, la tempête mettait en fuite le bétail.
dum in agris laboravit arator, tempestas pecudes fugavit.

saisir la vie au plaisir de la tempête ressuscite le bonheur oublié
saisir la vie au plaisir de la tempête fait naître le bonheur

l`Éternel répondit à job du milieu de la tempête et dit:
respondens autem dominus iob de turbine dixi

l'antique autel de la bonne déesse se trouve avant la forêt vers la rue
antigua ara bonae deae ante silvam ad viam stat

comme nous étions violemment battus par la tempête, le lendemain on jeta la cargaison à la mer,
valide autem nobis tempestate iactatis sequenti die iactum fecerun